Mat 5: 1 - 12
Het echte geluk is voor....
A groet
U herinnert zich wel: Donald Trump
tot voor kort president van het machtigste land ter wereld.
Vooral vele teleurgestelde amerikanen stemden op hem
Let s make America great again
Een land waar dromen weer uitkomen!
Zijn gebrek aan manieren, zijn lompe taal,
nemen zijn kiezers op de koop toe.
Trouwens het zat hem toch al zo mee:
- 70 en dan zo vitaal
- schatrijk ook nog eens
- een knappe vrouw
- een paar lieve kinderen
ook dat zijn wel een paar felicitaties waard.
En ook daarom hebben zoveel mensen op hem gestemd;
hij belichaamt de amerikaanse droom:
hard werken, vooruitkomen, succes hebben.
Hoe anders klinken de felicitaties van Jezus
Gelukkig jij als arm bent, afhankelijk van God
Gelukkig u als je verdriet hebt
Gelukkig u als je vriendelijk bent
Gelukkig jij als je doet wat God wil
Gelukkig jullie als je goed bent voor anderen
Gelukkig jullie als je eerlijk bent
Gelukkig wie vrede sluiten
Gelukkig jij als je vervolgd wordt
Maar: dat is alleen maar verdriet, honger,
armoede, zorgen, narigheid
Wie wil dat nou: al die ellende!
Dat is toch geen felicitatie waard?
Dat is toch onze wereld op z'n kop?
B Toch zegt Jezus deze dingen in de bergrede
Je zou het zijn inauguratiespeech kunnen noemen.
Ipv "Let's make America great again"
"Het koninkrijk der hemelen is gekomen".
Hoor maar: telkens zegt hij dat erbij
bij de eerste: Gelukkig wie arm zijn
voor hen is het koninkrijk der hemelen
bij de laatste: Gelukkig die vervolgd worden
voor hen is het koninkrijk der hemelen
En al die anderen daar tussen
van de treurenden tot de vredestichters
ook voor hen is het koninkrijk der hemelen
Het staat er dan net even anders:
- zij zullen getroost worden
- zij zullen kinderen van God genoemd worden
Maar dat betekent hetzelfde:
voor hen is het koninkrijk der hemelen
Hij is er echt voor gaan zitten, op de berg
om zijn discipelen en volgelingen en belangstellenden
toe te spreken
om hun uit te leggen waar het naar toegaat
en voor wie het is: het koninkrijk der hemelen.
Het doet denken aan ooit Mozes
ook op een berg: de Sinai
en met een heel volk: Israel
Hij kreeg van God de 10 geboden
en die gaf hij weer aan Israel:
dit zijn jullie regels..
houd je er aan...die zijn goed voor je
dan zul je gezegend worden.
Zo spreekt Jezus al die mensen toe
die naar hem waren gekomen.
Gelukkig jullie die treuren
Zalig jullie zachtmoedigen
Gefeliciteerd u en jij als je vervolgd wordt
Er is 1 opvallend verschil met Mozes:
Mozes kreeg de regels voorgezegd, om ze door te geven
Maar Jezus spreekt op eigen gezag.
Alsof hijzelf God is.
Daarom kun je Jezus ook niet voor een profeet houden:
Die zeggen altijd eerst: zo spreekt de Here,
of dit is het woord van God
Dat hoor je Jezus nooit zeggen.
In hem komt God zelf aan het woord, rechtstreeks.
Dit is een van die dingen
waaraan we zien dat Jezus veel grootser is
dan Mozes, dan de profeten, dan wie ook maar
Dat we in Jezus met God zelf hebben te maken.
C Hoe dan ook, het blijven merkwaardige felicitaties
Hoe kan Jezus, hoe kan God, nou zeggen:
zalig als je arm bent, helemaal van God afhankelijk
gefeliciteerd als je verdrietig bent
gelukkig als je vervolgd wordt
Natuurlijk bedoelt Jezus niet
dat het fijn is om vervolgd te worden.
Hij feliciteert je niet met je verdriet,
maar in je verdriet
Hij prijst je niet zalig met je armoede,
maar in je armoede.
En waarom is dat een felicitatie waard?
om wat er komt:
- je zult getroost worden - aan je verdriet komt een einde
- je zult verzadigd worden - je armoede houdt op
in één woord:
- voor jou is het koninkrijk der hemelen -
deze wereld maakt plaats voor Gods nieuwe wereld.
Een voorspelling, een belofte...
wat schiet je daar nou mee op? is dat niet een zoethoudertje?
Maar dan moet u zich eens die arme bedelaar voorstellen
die aan de loterij mee doet.
Hij heeft geluk: hij valt in de prijzen: 1 miljoen.
Voorbij het zwerven op straat, de kou, de honger
Alleen - niet direct:
hij moet eerst zich melden, zijn lot laten zien
er moet van alles gecontroleerd worden
er gaan weken voorbij voordat hij het geld echt heeft.
zolang blijft hij zwerven en bedelen
En toch is alles anders:
Het vooruitzicht dat er straks betere tijden aanbreken
maakt van hem een blij mens.
Dat is niet niks: die belofte van Jezus
over een koninkrijk dat komt
over God die je tranen droogt
die je verlangen naar vrede en recht vervult
die je op zijn nieuwe wereld welkom heet.
Daar kun je blij mee zijn
zoals die zwerver met het winnende lot.
En voor lief nemen
de weken, de maanden, de jaren
die het nog duurt
voordat die belofte echt uit komt.
Een blijdschap die voorkomt dat
- het verdriet je verbittert
- de zachtmoedigheid van je gezicht verdwijnt
- de barmhartigheid uit je hart
- de nieuwsberichten de hoop op vrede uitdoven
Voor jou, en allen die verlangen naar vrede en recht:
gefeliciteerd - het komt, Gods nieuwe wereld.
D Op Trump stemden veel teleurgestelde kiezers.
Ze stemden om hem omdat hij zelf zo succcesvol is:
grote huizen, een vliegtuig, een miljoenen op de bank
en omdat hij niet bang is
en van zich af kan bijten.
hij zal het wel weten hoe dat moet: meer welvaart,
amerika weer een land om trots op te zijn.
Zouden ze op hem gestemd hebben
als hij leek op een van die mensen uit de zaligprijzingen?
arm en afhankelijk, verdrietig,
zuiver van hart, vredestichter,
zachtmoedig, barmhartig, vervolgd.
Vast niet! Dat is allemaal treurigheid en zwakte en mislukking.
Weet u wie op hen lijkt? De Here Jezus!
Hij is dat allemaal
arm: helemaal afhankelijk van God
verdrietig om wat wij mensen ervan maken:
van het leven met elkaar en met God
vriendelijk, goed voor anderen, eerlijk
een vredestichter, vervolgd om de gerechtigheid.
En daarom waren zij gekomen
de armen die alleen maar op God konden hopen
en de mensen met verdriet en rouw om alles wat stuk ging
de zachtmoedigen, de barmhartigen, de vrede stichters
en al die anderen.
Ze waren er
omdat ze wel merkten: hij, Jezus, hij is één van ons.
Hij treurt om ongeluk en ziekte en dood,
net als wanneer wij bij een graf staan
Hij wil zich er niet bij neerleggen, bij honger en armoede,
Net als wij er maar niet kunnen wennen:
aan onrecht, aan oorlog en geweld.
Hij wil alleen maar doen wat God wil
zoals wij ernaar verlangen vriendelijk te zijn
en eerlijk en goed voor elkaar
Ze waren naar gekomen, net zoals wij vanmorgen
Aangetrokken door Jezus
die ons verlangen deelt naar geluk en leven, naar God.
Jezus die de teleurstelling en pijn die daar nu eenmaal bij horen
niet uit de weg is gegaan
Jezus die zich niet liet verknoeien maar zichzelf is gebleven:
vriendelijk, goed voor anderen, trouw aan God
Zelfs toen alles en iedereen hem in de steek liet.
Toen hij stierf aan het kruis: als een vervloekte.
Bekleed met ons verlangen naar Gods nieuwe wereld
Delend ons verdriet omdat het maar niet de van de grond komt
Dragend ons falen en tekort, onze schuld
omdat we het zelf in de weg staan
E Dan lijkt alles mislukt.
Tot.... tot op de derde het Pasen wordt
En de Heer als de levende verschijnt.
Door God zalig gesproken!
Al die zaligsprekingen komen uit voor Jezus:
arm en afhankelijk als hij was - is hij in Gods nieuwe wereld
bedroefd als hij was - nu door God getroost
vriendelijk als hij was - geeft God hem de aarde
trouw aan God - beloont God zijn moeite
goed voor anderen - is God goed voor hem
eerlijk als hij is - ziet hij nu God
vredestichter die hij is - heet hij nu kind van God
geleden als hij heeft - is voor hem Gods nieuwe wereld.
En dan spreken we ook zalig
al de mensen die met Christus verbonden zijn
die delen in zijn verlangen om naar Gods wil te leven
een mens van vrede te zijn, goed voor anderen.
die delen in zijn armoede, in zijn moeite, in zijn lijden
En voelen we dan ook iets
van de geweldige bemoediging
die in de zaligsprekingen ligt?
Een aansporing haast om vol te houden
om door te gaan
heus: u bent op de goede weg
als u Jezus volgt op die mooie, moeilijke weg
naar God en naar de ander.
Houd vol. Het is ook voor u en jou:
Gods nieuwe wereld
waar geen ziekte en dood meer is
maar God alle tranen afwist
Waar de oorlog niet meer geleerd wordt
maar God alles in allen zal zijn.
U hebt het winnende lot gekregen: Christus en die gekruisigd.
AMEN.
Afkortingen
van de Bijbelboeken > Register (kolom 1) adhv = aan de hand van Afb = Afbeelding BGT = Bijbel in Gewone Taal BHS = Biblia Hebraica Stuttgartensie (Hebr. OT) bv = bij voorbeeld CGK = Christelijk Gereformeerde Kerk DL = Dordtse Leerregels dwz = dat wil zeggen eva = en vele anderen GNB - Groot Nieuws Bijbel GNT = Griekse Nieuwe Testament (Nestle-Aland) Gr = Grieks HCat = Heidelbergse Catechismus Hebr = Hebreeuws HSV = Herziene Staten Vertaling HTB = Het Boek ID = Intelligent Design itt = in tegenstelling tot Lat = Latijn LuV = Lutherse Vertaling LV14 = Leidse Vertaling 1914 LXX = Septuaginta (Grieks OT; 250 - 50 vC) M = Meditatie (bv Mc 1:1M = Meditatie over Mc 1: 1) NA = Nestle-Aland, 27-ste druk (Grieks NT) NB = Naardense Bijbel (P. Oussoren, 2004) NBG = Nederlands Bijbel Genootschap NBG51 = Bijbelvertaling van het NBG (1951) NBV = Nieuwe Bijbel Vertaling (2004) NBV21 = Nieuwe Bijbel Vertaling van het NBG (2021) nC = na Christus NGB = Nederlandse GeloofsBelijdenis NT = Nieuwe of tweede Testament OT = Oude of eerste Testament PKN = Protestantse Kerk Nederland PM = Post Modernisme Pr = Preek (bv Ps 84Pr = Preek over Psalm 84) Q = Quelle, bron van uitspraken van Jezus RKK = Rooms Katholieke Kerk SV = Staten Vertaling TeNaCh = Torah+Nebiïm+Chetoebim v = volgende vers (bv Ps 1: 1v = Ps 1: 1 - 2) vC = voor Christus vd = van de vv = volgende verzen (bv Ps 1: 1vv = Ps 1: 1 - 3) WV = Willibrord Vertaling X = Chiasme (kruisstelling) > = zie (bv > 2 betekent zie bij punt 2) // = synoniem parallellisme <> = antitthetisch parallellisme |